スマホ版へ

links

calendar

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
<< December 2018 >>

categories

archives

今週の稽古日誌 Practice comment in this week(2018/Feb./9)

0

    今回のテーマは「作るな!!」です。

    The theme in this week is "Don't make your movement!".

    合気道を長くやっている人なら当然いろいろな技を知っています。

    Of course, advanced Aikido practitioners know many techniques.

    合気道の技全体のイメージを持っています。

    They have some images of whole Aikido techniques.

    そんな時に、多くの人達は技を作りがちです。

    In that situation, many people trend to make some their own techniques.

    技の中の理合を感じないで自分勝手な技を行ってしまいます。

    They do their selfish movement without feeling the law in the technique.

    どうやって崩したり崩されたりするかということを見ないでいます。

    They avoid to watch the way how to break the balance and how to be broken the balance.

    植芝盛平開祖は、そんな時「作るな!!」とよく言いました。

    In those cases, the founder Morihei Ueshiba often said not to make your movement.

    自分勝手で表面的な技を行うのではなく、技の中にある法則を理解するようにしましょう。

    Try not do selfish and superficial technique but to understand the law in the technique.

     

    このコラムは本部道場の稽古でのコメントを基にしています。
    This column is based comments in Aikido Hombu Dojo classes.
     

    セミナー等の依頼はこちら。 About request of seminar is here.

    最新情報もこちら。Latest information is here.

    Aikido Shihan Tomohiro Mori Official Website

     

    Facebook ページのフォローお願いします。 Please follow my Facebook page.

    最新情報が常に手に入ります。You will be able to get latest information.

    Tomohiro Mori Facebook page

     


    宜しければ下記のSNSボタンでフォローして下さい。
    If it doesn’t bother you, please follow by these SNS buttons.

    ↓     ↓     ↓     ↓


    コメント
    コメントする