スマホ版へ

links

calendar

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
<< August 2018 >>

categories

archives

岐阜県合気道連盟講習会報告2018 The Report of the Seminar of Gihu Prefecture Aikido Federation 2018

0

    7月21日、岐阜市で岐阜県合気道連盟講習会の指導をしてきました。

    I taught the Semminar of Gifu Prefecture Aikido Federation in Gifu city on 21 July.

    場所は岐阜城近くの岐阜メモリアルセンター。岐阜、愛知、三重、静岡、富山、奈良から122名が参加しました。

    The place was Gifu memorial center. 122 persons joined from Gifu, Aichi, Mie, Shizuoka, Toyama, and Nara.

    参加者の熱意のせいか2時間の稽古があっという間に過ぎていきました。

    2 hours practice passed by in an instance due to passion of participants.

    稽古内容は、先ずは半身の大切さを重視しての基本技、途中からはしなやかさと丁寧さに主眼を置いた稽古。

    The first content of practice was basic technique while considering importance of Hanmi.

    From the halfway, main theme was changed flexible and careful practice.

    最後は諸手取りで私が受けを見せながら身体の使い方を時系列で説明をしました。

    Finally I showed my Uke demonstration in Morotedori and explained how to use body in a time line.

    稽古最後のコメント

    The last comment of the practice

    「半身が大事」皆さんがよく知っている言葉です。

    "Hanmi is important." everybody know this phrase.

    でも言葉だけを知っているだけではなく、内容を具体的に考えるようにしましょう。

    But you should consider the content in detail not only to know the phrase.

    「半身とは何か」「重要なポイントは何か」「それはいつ使われるのか」「まだ出来ていない部分はどんなところか」といった具体的な質問を自らに問うようにします。

    You should ask yourself by like these definite questions:

    "What is Hanmi?", "What is important point?", "When is it used?", and "What is my non achievement point?".

    瞬間、瞬間の具体的な観察と実践がなくては、本当の重要さは分かりません。

    You can not understand the real importance without instantaneous definite observation and action.

    稽古後、近くの都ホテルで懇親会が行われました。

    After practice the party was held on Miyako Hotel near there.

    懇親会での挨拶

    The speach of the party

    各団体はそれぞれ様々な問題を抱えています。

    Each organizations have several problems.

    私は一緒に各団体の解決法を探していきたいと思っています。

    I would like to consider the solutions of each organizations together.

    例えば現在、会員数の低迷に悩むスリランカ合気道連盟との間である計画が進んでいます。

    Now one joint plan move forward with Sri Lanka Aikido Association.

    They are worry about number of members decrease.

    それは私が「様々な分野で使える合気道」というテーマで講演を行い、広く社会にアピールしようとするものです。

    The plan is that I do lecture program under the theme of "the effective Aikido in all fields".

    We will try to advertise it widely.

    相談していただければ、いろいろな解決法を提案することも出来ます。

    If you want some consult to me, I could suggest several solutions.

    一緒に未来を切り開いていきましょう。

    Let's create the future together.

    セミナー等の依頼はこちら。 About request of seminar is here.

    最新情報もこちら。Latest information is here.

    Aikido Shihan Tomohiro Mori Official Website

     

    Facebook ページのフォローお願いします。 Please follow my Facebook page.

    最新情報が常に手に入ります。You will be able to get latest information.

    Tomohiro Mori Facebook page

     


    宜しければ下記のSNSボタンでフォローして下さい。
    If it doesn’t bother you, please follow by these SNS buttons.

    ↓     ↓     ↓     ↓


    コメント
    コメントする